Thanks for contacting us. Yes, we can do it for you.
Now do you want to customize the “Get a Quote” button in the menu bar kindly follow the given steps here Appearance >> Customize >> Theme Options >> Menu. Here you can change the button text and link of the “Get a Quote” button.
See the screenshot https://prnt.sc/qmbazn for more help.
Let me know if it works.